Synopsis

(français) Une équipe de télévision française s'invite dans une famille taiwanaise vivant à Taipei dans le cadre d'une émission de "Télé-réalité". Petit à petit, la caméra devient un nouvel outil de communication au sein de la famille...

(English) A french TV crew breaks into a taiwanese family in Taipei for a real tv programme during a weekend. After a short thought and seducing by the possible winnings, Lin’s family accepts to be followed by the cameraman Pierre for two days. Little by little, Pierre’s camera has become a new way of communication in this family. Everyone delivers their way of life and thinking, and maybe a little secret...

(中文) 一個法國電視台的工作小組，在一個周六的清晨，闖入了林家公寓，為了拍攝台灣家庭生活的現況。在重金的誘惑下，林家三口就讓法國攝影師皮耶，在他們家待一個晚上。但是，在攝影機面前，現形的不只是林家的生活寫照，一個隱藏許久的秘密，在不知不覺間，也即將在攝影機前被挖掘而出。